Thesis / Assignments · Word submissions

Convert a LaTeX document to Word with editable equations (OMML)

Published Dec 13, 2025 · 7 · Updated Jan 05, 2026

DOCXLaTeX → Wordconverterequationslatexommlword

If you have a .tex document (Overleaf, notes, assignments) and you must deliver in Word, the hard part is keeping equations editable.

This guide focuses on converting the text plus LaTeX formulas into a .docx with native OMML equations.

Quick tip Convert LaTeX (or AI-generated math) into native, editable Word equations (OMML).
LaTeX → OMML converter

1) Prepare your LaTeX content

Copy the text from your LaTeX source and keep equations in standard delimiters:

If your file uses environments like \begin{equation}, paste only the inside as $$...$$ (or convert the environment to display math).

2) Put the content into a .docx or .txt

Create a new Word document and paste your content (including the LaTeX formulas). Save as .docx.

3) Convert with Equations to Word

Go to Equations to Word, upload the file, and convert it.

4) Check the result inside Word

5) Tips for long documents


👉 Try the converter now: Equations to Word.

Best-practice workflow for full documents

Converting an entire LaTeX document to Word is usually harder than converting a few equations, because large documents often contain custom macros, environments, and packages. The goal is to keep the math editable and the DOCX stable.

Tip: For a complete workflow, see the LaTeX → OMML guide.

Steps

  1. Identify math-heavy sections and check for custom macros.
  2. Replace heavy macros with explicit LaTeX where possible.
  3. Convert using the converter and validate representative equations.
  4. Finalize formatting in Word (styles, captions, references).

FAQ

Does this preserve my exact LaTeX layout?

Word and LaTeX are different layout engines. Prioritize content accuracy and editable math; finalize layout in Word.

Need to convert a .docx or .txt containing LaTeX? Use the converter and download a Word file with native editable OMML equations. LaTeX → OMML Converter More articles