Notion a Word con ecuaciones: exporta y consigue fórmulas editables en Word

Por qué Notion → Word suele fallar con matemáticas

Notion muestra ecuaciones perfectamente, pero al exportar a Word es habitual que las fórmulas pierdan editabilidad o queden “aplanadas”. La forma más estable es mantener el contenido con LaTeX delimitado y convertirlo a OMML al final.

Flujo práctico en 3 pasos

1. Exporta desde Notion (Markdown o HTML, según tu caso) y copia el contenido matemático.
2. Normaliza las ecuaciones con delimitadores $...$ y $$...$$ (o \[...\]).
3. Pega en .docx/.txt y conviértelo con Ecuaciones a Word para obtener ecuaciones OMML editables.

Ejemplo

Texto con inline: $E=mc^2$
Bloque:
\[ \sum_{k=1}^n k = \frac{n(n+1)}{2} \]

Si tu contenido viene originalmente de Markdown con matemáticas, te puede servir esta guía: Markdown con LaTeX a Word (.docx).